| Zweite Szene | 79 | Unmuth | |||||||||||
| Brünnhilde | Schlimm, fürcht’ ich, schloß der Streit, | 79 | |||||||||||
| lachte Fricka dem Lose. | 79 | ||||||||||||
| Vater, was soll dein Kind erfahren? | 79 | ||||||||||||
| Trübe scheinst du und traurig! | 79 | ||||||||||||
| Wotan | läßt den Arm machtlos sinken und den Kopf in den Nacken fallen | 79 | |||||||||||
| In eigner Fessel fing ich mich: | 79 | ||||||||||||
| ich Unfreiester aller! | 79 | ||||||||||||
| Brünnhilde | So sah ich dich nie! | ||||||||||||
| Was nagt dir das Herz? | |||||||||||||
| Wotan | von hier an steigert sich Wotans Ausdruck und Gebärde bis zum furchtbarsten Ausbruch | ||||||||||||
| O heilige Schmach! O schmählicher Harm! | 86 | 13 | Verzweiflung Fluch Zorn Entsagung | ||||||||||
| Götternot! Götternot! | 107 | ||||||||||||
| Endloser Grimm! Ewiger Gram! | 86 | ||||||||||||
| Der Traurigste bin ich von allen! | 6 | ||||||||||||
| Brünnhilde | wirft erschrocken Schild, Speer und Helm von sich und läßt sich mit besorgter Zutraulichkeit zu Wotans Füßen nieder | ||||||||||||
| Vater! Vater! Sage, was ist dir? | |||||||||||||
| Wie erschreckst du mit Sorge dein Kind? | |||||||||||||
| Vertraue mir! Ich bin dir treu: | |||||||||||||
| sieh, Brünnhilde bittet! | |||||||||||||
| Sie legt traulich und ängstlich Haupt und Hände ihm auf Knie und Schoß. | 35 | Liebe | |||||||||||
| Wotan | blickt ihr lange ins Auge; dann streichelt er ihr mit unwillkürlicher Zärtlichkeit die Locken. Wie aus tiefem Sinnen zu sich kommend, beginnt er endlich sehr leise | ||||||||||||
| Lass’ ich’s verlauten, | |||||||||||||
| lös’ ich dann nicht meines Willens haltenden Haft? | |||||||||||||
| Brünnhilde | ihm ebenso erwidernd | ||||||||||||
| Zu Wotans Willen sprichst du, | |||||||||||||
| sagst du mir, was du willst; | |||||||||||||
| wer bin ich, wär’ ich dein Wille nicht? | |||||||||||||
| Wotan | sehr leise | ||||||||||||
| Was keinem in Worten ich künde, | |||||||||||||
| unausgesprochen bleib’ es denn ewig: | |||||||||||||
| mit mir nur rat’ ich, red’ ich zu dir. – | |||||||||||||
| mit noch gedämpfterer, schauerlicher Stimme, während er Brünnhilde unverwandt in das Auge blickt | |||||||||||||
| Als junger Liebe Lust mir verblich, | 79 | Unmuth | |||||||||||
| verlangte nach Macht mein Mut: | |||||||||||||
| von jäher Wünsche Wüten gejagt, | |||||||||||||
| gewann ich mir die Welt. | |||||||||||||
| Unwissend trugvoll, Untreue übt’ ich, | |||||||||||||
| band durch Verträge, was Unheil barg: | |||||||||||||
| listig verlockte mich Loge, | |||||||||||||
| der schweifend nun verschwand. | 79 | Unmuth | |||||||||||
| Von der Liebe doch mocht’ ich nicht lassen, | |||||||||||||
| in der Macht verlangt’ ich nach Minne. | |||||||||||||
| Den Nacht gebar, der bange Nibelung, | |||||||||||||
| Alberich, brach ihren Bund; | |||||||||||||
| er fluchte der Lieb’ und gewann durch den Fluch | |||||||||||||
| des Rheines glänzendes Gold | |||||||||||||
| und mit ihm maßlose Macht. | 59 | Ring | |||||||||||
| Den Ring, den er schuf, | |||||||||||||
| entriß ich ihm listig; | |||||||||||||
| doch nicht dem Rhein gab ich ihn zurück: | |||||||||||||
| mit ihm bezahlt’ ich Walhalls Zinnen, | |||||||||||||
| der Burg, die Riesen mir bauten, | 90 | Walhall | |||||||||||
| aus der ich der Welt nun gebot. | |||||||||||||
| Die alles weiß, was einstens war, | 8 | Erda | |||||||||||
| Erda, die weihlich weiseste Wala, | |||||||||||||
| riet mir ab von dem Ring, | |||||||||||||
| warnte vor ewigem Ende. | |||||||||||||
| Von dem Ende wollt’ ich mehr noch wissen; | |||||||||||||
| doch schweigend entschwand mir das Weib... | |||||||||||||
| Da verlor ich den leichten Mut, | 79 | Unmuth | |||||||||||
| zu wissen begehrt’ es den Gott: | 79 | ||||||||||||
| in den Schoß der Welt schwang ich mich hinab, | 79 | ||||||||||||
| mit Liebeszauber zwang ich die Wala, | |||||||||||||
| stört’ ihres Wissens Stolz, daß sie Rede nun mir stand. | |||||||||||||
| Kunde empfing ich von ihr; | |||||||||||||
| von mir doch barg sie ein Pfand: | |||||||||||||
| der Welt weisestes Weib | |||||||||||||
| gebar mir, Brünnhilde, dich. | |||||||||||||
| Mit acht Schwestern zog ich dich auf; | |||||||||||||
| durch euch Walküren wollt’ ich wenden, | |||||||||||||
| was mir die Wala zu fürchten schuf: | |||||||||||||
| ein schmähliches Ende der Ew’gen. | |||||||||||||
| Daß stark zum Streit uns fände der Feind, | 91 | Walküre | |||||||||||
| hieß ich euch Helden mir schaffen: | 91 | ||||||||||||
| die herrisch wir sonst | |||||||||||||
| in Gesetzen hielten, | |||||||||||||
| die Männer, denen den Mut wir gewehrt, | |||||||||||||
| die durch trüber Verträge trügende Bande | |||||||||||||
| zu blindem Gehorsam wir uns gebunden, | |||||||||||||
| die solltet zu Sturm | 91 | Walküre | |||||||||||
| und Streit ihr nun stacheln, | 91 | ||||||||||||
| ihre Kraft reizen zu rauhem Krieg, | 91 | ||||||||||||
| daß kühner Kämpfer Scharen | |||||||||||||
| ich sammle in Walhalls Saal! | |||||||||||||
| Brünnhilde | Deinen Saal füllten wir weidlich: | 90 | Walhall | ||||||||||
| viele schon führt’ ich dir zu. | 90 | ||||||||||||
| Was macht dir nun Sorge, da nie wir gesäumt? | |||||||||||||
| Wotan | wieder gedämpfter | 8 | Erda | ||||||||||
| Ein andres ist’s: | 59 | Ring | |||||||||||
| achte es wohl, wes mich die Wala gewarnt! | 59 | ||||||||||||
| Durch Alberichs Heer | 59 | ||||||||||||
| droht uns das Ende: | |||||||||||||
| mit neidischem Grimm grollt mir der Niblung: | |||||||||||||
| doch scheu’ ich nun nicht seine nächtigen Scharen, | |||||||||||||
| meine Helden schüfen mir Sieg. | |||||||||||||
| Nur wenn je den Ring | 59 | Ring | |||||||||||
| zurück er gewänne, | 59 | ||||||||||||
| dann wäre Walhall verloren: | |||||||||||||
| der der Liebe fluchte, er allein | |||||||||||||
| nützte neidisch des Ringes Runen | |||||||||||||
| zu aller Edlen endloser Schmach: | |||||||||||||
| der Helden Mut entwendet’ er mir; | |||||||||||||
| die Kühnen selber | |||||||||||||
| zwäng’ er zum Kampf; | |||||||||||||
| mit ihrer Kraft bekriegte er mich. | |||||||||||||
| Sorgend sann ich nun selbst, | 59 | Ring | |||||||||||
| den Ring dem Feind zu entreißen. | |||||||||||||
| Der Riesen einer, denen ich einst | 58 | Riesen | |||||||||||
| mit verfluchtem Gold den Fleiß vergalt: | |||||||||||||
| Fafner hütet den Hort, | |||||||||||||
| um den er den Bruder gefällt. | |||||||||||||
| Ihm müßt’ ich den Reif entringen, | |||||||||||||
| den selbst als Zoll ich ihm zahlte. | |||||||||||||
| Doch mit dem ich vertrug, | 85 | Vertragstreue | |||||||||||
| ihn darf ich nicht treffen; | 85 | ||||||||||||
| machtlos vor ihm erläge mein Mut: – | 85 | ||||||||||||
| das sind die Bande, die mich binden: | |||||||||||||
| der durch Verträge ich Herr, | 83 | Vertrag | |||||||||||
| den Verträgen bin ich nun Knecht. | 80 | 79 | Unruhe | ||||||||||
| Nur einer könnte, was ich nicht darf: | 80 | 79 | 65 | Schwert | |||||||||
| ein Held, dem helfend nie ich mich neigte; | 80 | 79 | Unmuth | ||||||||||
| der fremd dem Gotte, frei seiner Gunst, | 80 | 79 | |||||||||||
| unbewußt, ohne Geheiß, | 80 | 79 | |||||||||||
| aus eigner Not, mit der eignen Wehr | 80 | 79 | |||||||||||
| schüfe die Tat, die ich scheuen muß, | 80 | 79 | |||||||||||
| die nie mein Rat ihm riet, | 80 | 79 | |||||||||||
| wünscht sie auch einzig mein Wunsch! | 80 | 79 | |||||||||||
| Der, entgegen dem Gott, für mich föchte, | 80 | 79 | |||||||||||
| den freundlichen Feind, wie fände ich ihn? | 80 | 79 | |||||||||||
| Wie schüf’ ich den Freien, den nie ich schirmte, | 80 | 79 | |||||||||||
| der im eignen Trotze der Trauteste mir? | 80 | 79 | |||||||||||
| Wie macht’ ich den andren, der nicht mehr ich, | 80 | 79 | |||||||||||
| und aus sich wirkte, was ich nur will? | 80 | 79 | |||||||||||
| O göttliche Not! Gräßliche Schmach! | 80 | 79 | |||||||||||
| Zum Ekel find’ ich ewig nur mich | 80 | 79 | |||||||||||
| in allem, was ich erwirke! | 80 | 79 | |||||||||||
| Das andre, das ich ersehne, | 80 | 79 | |||||||||||
| das andre erseh’ ich nie: | 80 | 79 | |||||||||||
| denn selbst muß der Freie sich schaffen: | 80 | 79 | |||||||||||
| Knechte erknet’ ich mir nur! | 80 | 79 |